From 86f191d015cf700c544ab47be8775bdd308bb01d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Shirasawa <764798966@qq.com> Date: Wed, 10 Sep 2025 07:39:15 +0000 Subject: [PATCH] i18n: Update translations in zh-CN locale --- src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json | 66 ++++++++++----------- 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json b/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json index b8244049ef..25e22da339 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json @@ -14,13 +14,13 @@ "{{COUNT}} extracted lines": "已提取 {{COUNT}} 行", "{{COUNT}} hidden lines": "{{COUNT}} 行被隐藏", "{{COUNT}} Replies": "{{COUNT}} 条回复", - "{{COUNT}} Sources": "", + "{{COUNT}} Sources": "{{COUNT}} 个引用来源", "{{COUNT}} words": "{{COUNT}} 个字", "{{model}} download has been canceled": "已取消模型 {{model}} 的下载", "{{user}}'s Chats": "{{user}} 的对话记录", "{{webUIName}} Backend Required": "{{webUIName}} 需要后端服务", "*Prompt node ID(s) are required for image generation": "*图片生成需要提示词节点 ID", - "1 Source": "", + "1 Source": "1 个引用来源", "A new version (v{{LATEST_VERSION}}) is now available.": "新版本（v{{LATEST_VERSION}}）现已发布", "A task model is used when performing tasks such as generating titles for chats and web search queries": "任务模型用于执行生成对话标题和联网搜索查询等任务", "a user": "用户", @@ -31,7 +31,7 @@ "Accessible to all users": "对所有用户开放", "Account": "账号", "Account Activation Pending": "账号待激活", - "accurate": "", + "accurate": "准确", "Accurate information": "信息准确", "Action": "操作", "Action not found": "找不到对应的操作项", @@ -177,7 +177,7 @@ "Banners": "公告横幅", "Base Model (From)": "基础模型（来自）", "Base Model List Cache speeds up access by fetching base models only at startup or on settings save—faster, but may not show recent base model changes.": "仅在启动或保存设置时获取基础模型列表以提升访问速度，但显示的模型列表可能不是最新的。", - "Bearer": "Bearer（使用 API 密钥）", + "Bearer": "密钥（Bearer）", "before": "之前", "Being lazy": "回答不完整或敷衍了事", "Beta": "Beta", @@ -189,7 +189,7 @@ "Bocha Search API Key": "Bocha Search API 密钥", "Bold": "粗体", "Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "为受限响应提升或惩罚特定标记。偏置值将被限制在 -100 到 100（包括两端）之间。（默认：无）", - "Both Docling OCR Engine and Language(s) must be provided or both left empty.": "必需同时提供 Docling OCR 引擎和所需语言，或者都留空。", + "Both Docling OCR Engine and Language(s) must be provided or both left empty.": "必需同时提供 Docling 文字识别引擎和所需语言，或者都留空。", "Brave Search API Key": "Brave Search API 密钥", "Bullet List": "无序列表", "Button ID": "按钮 ID", @@ -428,9 +428,9 @@ "Displays citations in the response": "在回答中显示引用来源", "Displays status updates (e.g., web search progress) in the response": "在回答中显示实时状态信息（例如：网络搜索进度）", "Dive into knowledge": "纵览知识", - "dlparse_v1": "", - "dlparse_v2": "", - "dlparse_v4": "", + "dlparse_v1": "dlparse_v1", + "dlparse_v2": "dlparse_v2", + "dlparse_v4": "dlparse_v4", "Do not install functions from sources you do not fully trust.": "切勿安装不可信来源的函数", "Do not install tools from sources you do not fully trust.": "切勿安装不可信来源的工具", "Docling": "Docling", @@ -530,8 +530,8 @@ "Enter Datalab Marker API Base URL": "输入 Datalab Marker API 请求 URL", "Enter Datalab Marker API Key": "输入 Datalab Marker API 密钥", "Enter description": "输入简介描述", - "Enter Docling OCR Engine": "输入 Docling OCR Engine", - "Enter Docling OCR Language(s)": "输入 Docling OCR 语言", + "Enter Docling OCR Engine": "输入 Docling 文字识别引擎", + "Enter Docling OCR Language(s)": "输入 Docling 文字识别语言", "Enter Docling Server URL": "输入 Docling 服务器 URL", "Enter Document Intelligence Endpoint": "输入 Document Intelligence 端点", "Enter Document Intelligence Key": "输入 Document Intelligence 密钥", @@ -689,7 +689,7 @@ "Failed to save models configuration": "保存模型配置失败", "Failed to update settings": "更新设置失败", "Failed to upload file.": "上传文件失败", - "fast": "", + "fast": "快速", "Features": "功能", "Features Permissions": "功能权限", "February": "二月", @@ -727,8 +727,8 @@ "Follow Up Generation Prompt": "追问生成提示词", "Follow-Up Auto-Generation": "自动生成追问", "Followed instructions perfectly": "完全遵循指令", - "Force OCR": "强制 OCR 识别", - "Force OCR on all pages of the PDF. This can lead to worse results if you have good text in your PDFs. Defaults to False.": "强制对 PDF 所有页面执行 OCR 识别。若 PDF 中包含纯文本内容，该功能可能会降低识别准确率。默认为关闭", + "Force OCR": "强制文字识别", + "Force OCR on all pages of the PDF. This can lead to worse results if you have good text in your PDFs. Defaults to False.": "强制识别 PDF 所有的页面文字。若 PDF 中包含清晰且可直接复制的文本内容，该功能可能会降低识别准确率。默认为关闭", "Forge new paths": "开辟新境", "Form": "手动创建", "Format Lines": "行内容格式化", @@ -831,7 +831,7 @@ "Import Prompts": "导入提示词", "Import Tools": "导入工具", "Important Update": "重要更新", - "In order to force OCR, performing OCR must be enabled.": "", + "In order to force OCR, performing OCR must be enabled.": "开启“强制文字识别”选项需要先开启“文字识别“选项。", "Include": "包括", "Include `--api-auth` flag when running stable-diffusion-webui": "运行 stable-diffusion-webui 时包含 `--api-auth` 参数", "Include `--api` flag when running stable-diffusion-webui": "运行 stable-diffusion-webui 时包含 `--api` 参数", @@ -869,7 +869,7 @@ "June": "六月", "Jupyter Auth": "Jupyter 身份验证", "Jupyter URL": "Jupyter URL", - "JWT Expiration": "JWT 过期", + "JWT Expiration": "JWT 过期时间", "JWT Token": "JWT 令牌", "Kagi Search API Key": "Kagi 搜索 API 密钥", "Keep Follow-Up Prompts in Chat": "在对话中保留追问提示词", @@ -1112,14 +1112,14 @@ "Password": "密码", "Passwords do not match.": "两次输入的密码不一致。", "Paste Large Text as File": "粘贴大文本为文件", - "PDF Backend": "", + "PDF Backend": "PDF 解析器后端", "PDF document (.pdf)": "PDF 文档 (.pdf)", - "PDF Extract Images (OCR)": "PDF 图像处理（使用 OCR）", + "PDF Extract Images (OCR)": "PDF 图像提取（使用文字识别）", "pending": "待激活", "Pending": "待激活", - "Pending User Overlay Content": "用户待激活界面内容", - "Pending User Overlay Title": "用户待激活界面标题", - "Perform OCR": "", + "Pending User Overlay Content": "待激活用户界面内容", + "Pending User Overlay Title": "待激活用户界面标题", + "Perform OCR": "文字识别", "Permission denied when accessing media devices": "申请媒体设备权限被拒绝", "Permission denied when accessing microphone": "申请麦克风权限被拒绝", "Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "申请麦克风权限被拒绝：{{error}}", @@ -1135,7 +1135,7 @@ "Pinned": "已置顶", "Pioneer insights": "洞悉未来", "Pipe": "Pipe", - "Pipeline": "", + "Pipeline": "处理管线", "Pipeline deleted successfully": "Pipeline 删除成功", "Pipeline downloaded successfully": "Pipeline 下载成功", "Pipelines": "Pipeline", @@ -1180,11 +1180,11 @@ "Prompts": "提示词", "Prompts Access": "访问提示词", "Prompts Public Sharing": "提示词公开共享", - "Provider Type": "服务提供商", + "Provider Type": "服务提供商类型", "Public": "公共", "Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "从 Ollama.com 拉取“{{searchValue}}”", "Pull a model from Ollama.com": "从 Ollama.com 拉取一个模型", - "pypdfium2": "", + "pypdfium2": "pypdfium2", "Query Generation Prompt": "查询生成提示词", "Querying": "查询中", "Quick Actions": "快捷操作", @@ -1237,10 +1237,10 @@ "RESULT": "结果", "Retrieval": "检索", "Retrieval Query Generation": "检索查询生成", - "Retrieved {{count}} sources": "", - "Retrieved {{count}} sources_other": "检索到 {{count}} 个来源", - "Retrieved 1 source": "检索到 1 个来源", - "Rich Text Input for Chat": "对话富文本输入", + "Retrieved {{count}} sources": "检索到 {{count}} 个引用来源", + "Retrieved {{count}} sources_other": "检索到 {{count}} 个引用来源", + "Retrieved 1 source": "检索到 1 个引用来源", + "Rich Text Input for Chat": "富文本对话框", "RK": "排名", "Role": "角色", "Rosé Pine": "玫瑰松木", @@ -1363,7 +1363,7 @@ "Shortcuts with an asterisk (*) are situational and only active under specific conditions.": "带星号 (*) 的快捷键受场景限制，仅在特定条件下生效。", "Show": "显示", "Show \"What's New\" modal on login": "在登录时显示“更新内容”弹窗", - "Show Admin Details in Account Pending Overlay": "在用户待激活界面中显示管理员邮箱等详细信息", + "Show Admin Details in Account Pending Overlay": "在待激活用户的界面中显示管理员邮箱等详细信息", "Show All": "显示全部", "Show Formatting Toolbar": "显示文本格式工具栏", "Show image preview": "显示图像预览", @@ -1397,7 +1397,7 @@ "Speech recognition error: {{error}}": "语音识别错误：{{error}}", "Speech-to-Text": "语音转文本", "Speech-to-Text Engine": "语音转文本引擎", - "standard": "", + "standard": "标准", "Start of the channel": "频道起点", "Start Tag": "起始标签", "Status Updates": "显示实时回答状态", @@ -1408,8 +1408,8 @@ "Stream Chat Response": "流式对话响应 (Stream Chat Response)", "Stream Delta Chunk Size": "流式增量输出的分块大小（Stream Delta Chunk Size）", "Strikethrough": "删除线", - "Strip Existing OCR": "清除现有 OCR 文本", - "Strip existing OCR text from the PDF and re-run OCR. Ignored if Force OCR is enabled. Defaults to False.": "清除 PDF 中现有的 OCR 文本并重新执行 OCR 识别。若启用“强制 OCR 识别”则此设置无效。默认为关闭", + "Strip Existing OCR": "清除现有文字识别内容", + "Strip existing OCR text from the PDF and re-run OCR. Ignored if Force OCR is enabled. Defaults to False.": "清除 PDF 中现有的文字识别内容并重新识别文字。若启用“强制文字识别”则此设置无效。默认为关闭", "STT Model": "语音转文本模型", "STT Settings": "语音转文本设置", "Stylized PDF Export": "风格化 PDF 导出", @@ -1426,7 +1426,7 @@ "System": "系统", "System Instructions": "系统指令", "System Prompt": "系统提示词", - "Table Mode": "", + "Table Mode": "表格模式", "Tags": "标签", "Tags Generation": "标签生成", "Tags Generation Prompt": "标签生成提示词", @@ -1609,7 +1609,7 @@ "View Result from **{{NAME}}**": "查看来自 **{{NAME}}** 的结果", "Visibility": "可见性", "Vision": "视觉", - "vlm": "", + "vlm": "视觉语言模型（VLM）", "Voice": "语音", "Voice Input": "语音输入", "Voice mode": "语音模式",