Update Czech translations in translation.json

src/lib/i18n/locales/cs-CZ/translation.json

@@ -69,7 +69,7 @@
 	"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "Úprava těchto nastavení se projeví u všech uživatelů.",
 	"admin": "administrátor",
 	"Admin": "Administrátor",
-	"Admin Panel": "Panel administrátora",
+	"Admin Panel": "Administrace",
 	"Admin Settings": "Nastavení administrátora",
 	"Admins have access to all tools at all times; users need tools assigned per model in the workspace.": "Administrátoři mají kdykoli přístup ke všem nástrojům; uživatelé potřebují mít nástroje přiřazené k jednotlivým modelům v pracovním prostoru.",
 	"Advanced Parameters": "Pokročilé parametry",
@@ -136,7 +136,7 @@
 	"April": "Duben",
 	"Archive": "Archivovat",
 	"Archive All Chats": "Archivovat všechny konverzace",
-	"Archived Chats": "Archivované konverzace",
+	"Archived Chats": "Archiv",
 	"archived-chat-export": "export-archivovanych-konverzaci",
 	"Are you sure you want to clear all memories? This action cannot be undone.": "Opravdu si přejete vymazat všechny vzpomínky? Tuto akci nelze vrátit zpět.",
 	"Are you sure you want to delete this channel?": "Opravdu chcete smazat tento kanál?",
@@ -149,9 +149,9 @@
 	"Ask a question": "Položit otázku",
 	"Assistant": "Asistent",
 	"Attach file from knowledge": "Připojit soubor ze znalostní báze",
-	"Attach Knowledge": "",
+	"Attach Knowledge": "Připojit znalosti",
-	"Attach Notes": "",
+	"Attach Notes": "Přiojit poznámky",
-	"Attach Webpage": "",
+	"Attach Webpage": "Připojit web",
 	"Attention to detail": "Pozornost k detailům",
 	"Attribute for Mail": "Atribut pro e-mail",
 	"Attribute for Username": "Atribut pro uživatelské jméno",
@@ -190,7 +190,7 @@
 	"Bing Search V7 Endpoint": "Koncový bod Bing Search V7",
 	"Bing Search V7 Subscription Key": "Klíč předplatného Bing Search V7",
 	"Bio": "",
-	"Birth Date": "",
+	"Birth Date": "Datum narození",
 	"BM25 Weight": "Váha BM25",
 	"Bocha Search API Key": "API klíč pro Bocha Search",
 	"Bold": "Tučně",
@@ -363,7 +363,7 @@
 	"Custom Parameter Value": "Hodnota vlastního parametru",
 	"Danger Zone": "Nebezpečná zóna",
 	"Dark": "Tmavý",
-	"Data Controls": "",
+	"Data Controls": "Správa dat",
 	"Database": "Databáze",
 	"Datalab Marker API": "Datalab Marker API",
 	"Datalab Marker API Key required.": "Je vyžadován API klíč pro Datalab Marker.",
@@ -440,7 +440,7 @@
 	"Display Multi-model Responses in Tabs": "Zobrazit odpovědi více modelů v kartách",
 	"Display the username instead of You in the Chat": "Zobrazit v konverzaci uživatelské jméno místo „Vy“",
 	"Displays citations in the response": "Zobrazuje citace v odpovědi",
-	"Displays status updates (e.g., web search progress) in the response": "",
+	"Displays status updates (e.g., web search progress) in the response": "Zobrazuje aktualizace stavu (např. průběh vyhledávání na webu) v odpovědi",
 	"Dive into knowledge": "Ponořte se do znalostí",
 	"dlparse_v1": "",
 	"dlparse_v2": "",
@@ -681,7 +681,7 @@
 	"External": "Externí",
 	"External Document Loader URL required.": "Je vyžadována URL externího zavaděče dokumentů.",
 	"External Task Model": "Externí model pro úkoly",
-	"External Tools": "",
+	"External Tools": "Externí nástroje",
 	"External Web Loader API Key": "API klíč pro externí webový zavaděč",
 	"External Web Loader URL": "URL pro externí webový zavaděč",
 	"External Web Search API Key": "API klíč pro externí webové vyhledávání",
@@ -715,7 +715,7 @@
 	"Feedback History": "Historie zpětné vazby",
 	"Feedbacks": "Zpětné vazby",
 	"Feel free to add specific details": "Neváhejte přidat konkrétní detaily.",
-	"Female": "",
+	"Female": "Žena",
 	"File": "Soubor",
 	"File added successfully.": "Soubor byl úspěšně přidán.",
 	"File content updated successfully.": "Obsah souboru byl úspěšně aktualizován.",
@@ -735,14 +735,14 @@
 	"Firecrawl API Key": "API klíč pro Firecrawl",
 	"Floating Quick Actions": "Plovoucí rychlé akce",
 	"Focus chat input": "Zaměřit vstupní pole konverzace",
-	"Folder": "",
+	"Folder": "Složka",
-	"Folder Background Image": "",
+	"Folder Background Image": "Obrázek na pozadí složky",
 	"Folder deleted successfully": "Složka byla úspěšně smazána",
 	"Folder Name": "Název složky",
 	"Folder name cannot be empty.": "Název složky nesmí být prázdný.",
 	"Folder name updated successfully": "Název složky byl úspěšně aktualizován.",
 	"Folder updated successfully": "Složka byla úspěšně aktualizována",
-	"Folders": "",
+	"Folders": "Složky",
 	"Follow up": "Následná otázka",
 	"Follow Up Generation": "Generování následných otázek",
 	"Follow Up Generation Prompt": "Pokyn pro generování následných instrukcí",
@@ -760,7 +760,7 @@
 	"Forwards system user session credentials to authenticate": "Přeposílá přihlašovací údaje relace systémového uživatele pro ověření",
 	"Full Context Mode": "Režim plného kontextu",
 	"Function": "Funkce",
-	"Function Calling": "Volání funkcí",
+	"Function Calling": "function calling",
 	"Function created successfully": "Funkce byla úspěšně vytvořena.",
 	"Function deleted successfully": "Funkce byla úspěšně smazána",
 	"Function Description": "Popis funkce",
@@ -776,7 +776,7 @@
 	"Gemini": "Gemini",
 	"Gemini API Config": "Konfigurace API Gemini",
 	"Gemini API Key is required.": "Je vyžadován API klíč pro Gemini.",
-	"Gender": "",
+	"Gender": "Pohlaví",
 	"General": "Obecné",
 	"Generate": "Generovat",
 	"Generate an image": "Generovat obrázek",
@@ -873,7 +873,7 @@
 	"Install from Github URL": "Instalovat z URL na Githubu",
 	"Instant Auto-Send After Voice Transcription": "Okamžité automatické odeslání po přepisu hlasu",
 	"Integration": "Integrace",
-	"Integrations": "",
+	"Integrations": "Integrace",
 	"Interface": "Rozhraní",
 	"Invalid file content": "Neplatný obsah souboru",
 	"Invalid file format.": "Neplatný formát souboru.",
@@ -955,16 +955,16 @@
 	"Make password visible in the user interface": "Zviditelnit heslo v uživatelském rozhraní",
 	"Make sure to enclose them with": "Ujistěte se, že jsou uzavřeny v",
 	"Make sure to export a workflow.json file as API format from ComfyUI.": "Ujistěte se, že exportujete soubor workflow.json ve formátu API z ComfyUI.",
-	"Male": "",
+	"Male": "Muž",
 	"Manage": "Spravovat",
 	"Manage Direct Connections": "Spravovat přímá připojení",
 	"Manage Models": "Spravovat modely",
 	"Manage Ollama": "Spravovat Ollama",
 	"Manage Ollama API Connections": "Spravovat připojení k Ollama API",
 	"Manage OpenAI API Connections": "Spravovat připojení k OpenAI API",
-	"Manage Pipelines": "Spravovat potrubí",
+	"Manage Pipelines": "Správa pipeline",
 	"Manage Tool Servers": "Spravovat servery nástrojů",
-	"Manage your account information.": "",
+	"Manage your account information.": "Spravujte informace o svém účtu.",
 	"March": "Březen",
 	"Markdown": "Markdown",
 	"Markdown (Header)": "Markdown (nadpis)",
@@ -1029,7 +1029,7 @@
 	"More": "Více",
 	"More Concise": "Stručnější",
 	"More Options": "Další možnosti",
-	"Move": "",
+	"Move": "Přesunout",
 	"Name": "Jméno",
 	"Name and ID are required, please fill them out": "Jméno a ID jsou povinné, prosím vyplňte je",
 	"Name your knowledge base": "Pojmenujte svou znalostní bázi",
@@ -1039,10 +1039,10 @@
 	"New Folder": "Nová složka",
 	"New Function": "Nová funkce",
 	"New Knowledge": "",
-	"New Model": "",
+	"New Model": "Nový model",
 	"New Note": "Nová poznámka",
 	"New Password": "Nové heslo",
-	"New Prompt": "",
+	"New Prompt": "Nový promt",
 	"New Tool": "Nový nástroj",
 	"new-channel": "novy-kanal",
 	"Next message": "Další zpráva",
@@ -1058,7 +1058,7 @@
 	"No distance available": "Vzdálenost není k dispozici",
 	"No feedbacks found": "Nebyla nalezena žádná zpětná vazba",
 	"No file selected": "Nebyl vybrán žádný soubor",
-	"No functions found": "",
+	"No functions found": "Žádné funkce nenalezeny",
 	"No groups with access, add a group to grant access": "Žádné skupiny s přístupem, přidejte skupinu pro udělení přístupu",
 	"No HTML, CSS, or JavaScript content found.": "Nebyl nalezen žádný obsah HTML, CSS ani JavaScriptu.",
 	"No inference engine with management support found": "Nebyl nalezeno žádné inferenční jádro s podporou správy",
@@ -1068,24 +1068,24 @@
 	"No models found": "Nebyly nalezeny žádné modely",
 	"No models selected": "Nebyly vybrány žádné modely",
 	"No Notes": "Žádné poznámky",
-	"No notes found": "",
+	"No notes found": "Nebyly nalezeny žádné poznámky",
-	"No prompts found": "",
+	"No prompts found": "Nebyly nalezeny žádné promty",
 	"No results": "Nebyly nalezeny žádné výsledky",
 	"No results found": "Nebyly nalezeny žádné výsledky",
 	"No search query generated": "Nebyl vygenerován žádný vyhledávací dotaz.",
 	"No source available": "Není k dispozici žádný zdroj.",
 	"No sources found": "",
 	"No suggestion prompts": "Žádné návrhy promptů",
-	"No tools found": "",
+	"No tools found": "Nebyly nalezeny žádné nástroje",
 	"No users were found.": "Nebyli nalezeni žádní uživatelé.",
-	"No valves": "Žádné ventily",
+	"No valves": "Žádné valves",
-	"No valves to update": "Žádné ventily k aktualizaci",
+	"No valves to update": "Žádné valves k aktualizaci",
 	"Node Ids": "ID uzlů",
 	"None": "Žádný",
 	"Not factually correct": "Fakticky nesprávné",
 	"Not helpful": "Nepomohlo",
 	"Not Registered": "",
-	"Note": "",
+	"Note": "Poznámka",
 	"Note deleted successfully": "Poznámka byla úspěšně smazána",
 	"Note: If you set a minimum score, the search will only return documents with a score greater than or equal to the minimum score.": "Poznámka: Pokud nastavíte minimální skóre, vyhledávání vrátí pouze dokumenty se skóre vyšším nebo rovným minimálnímu skóre.",
 	"Notes": "Poznámky",
@@ -1121,7 +1121,7 @@
 	"Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Jejda! Používáte nepodporovanou metodu (pouze frontend). Spusťte prosím WebUI z backendu.",
 	"Open file": "Otevřít soubor",
 	"Open in full screen": "Otevřít na celou obrazovku",
-	"Open link": "",
+	"Open link": "Otevřít link",
 	"Open modal to configure connection": "Otevřít modální okno pro konfiguraci připojení",
 	"Open Modal To Manage Floating Quick Actions": "Otevřít modální okno pro správu plovoucích rychlých akcí",
 	"Open Modal To Manage Image Compression": "",
@@ -1179,14 +1179,14 @@
 	"Pin": "Připnout",
 	"Pinned": "Připnuto",
 	"Pioneer insights": "Objevujte nové poznatky",
-	"Pipe": "Roura",
+	"Pipe": "Pipe",
 	"Pipeline": "",
-	"Pipeline deleted successfully": "Potrubí byla úspěšně smazána",
+	"Pipeline deleted successfully": "Pipeline byla úspěšně smazána",
-	"Pipeline downloaded successfully": "Potrubí byla úspěšně stažena",
+	"Pipeline downloaded successfully": "Pipeline byla úspěšně stažena",
-	"Pipelines": "Potrubí",
+	"Pipelines": "Pipeline",
 	"Pipelines are a plugin system with arbitrary code execution —": "Pipelines je zásuvný systém s možností libovolného spouštění kódu —",
-	"Pipelines Not Detected": "Nebyly detekovány žádné potrubí",
+	"Pipelines Not Detected": "Nebyla nalezena žádná pipeline",
-	"Pipelines Valves": "Ventily potrubí",
+	"Pipelines Valves": "Řízení toků pipeline",
 	"Plain text (.md)": "Prostý text (.md)",
 	"Plain text (.txt)": "Prostý text (.txt)",
 	"Playground": "Hřiště",
@@ -1211,7 +1211,7 @@
 	"Please wait until all files are uploaded.": "Prosím počkejte dokud nebudou všechny soubory nahrány.",
 	"Port": "Port",
 	"Positive attitude": "Pozitivní přístup",
-	"Prefer not to say": "",
+	"Prefer not to say": "Raději nevyberu",
 	"Prefix ID": "Prefix ID",
 	"Prefix ID is used to avoid conflicts with other connections by adding a prefix to the model IDs - leave empty to disable": "Prefix ID se používá k zamezení konfliktů s jinými připojeními přidáním prefixu k ID modelů - pro vypnutí ponechte prázdné",
 	"Prevent file creation": "Zabránit vytváření souborů",
@@ -1247,14 +1247,14 @@
 	"Read Aloud": "Číst nahlas",
 	"Read more →": "",
 	"Reason": "Důvod",
-	"Reasoning Effort": "Úsilí pro uvažování",
+	"Reasoning Effort": "reasoning effort",
-	"Reasoning Tags": "",
+	"Reasoning Tags": "reasoning tags",
 	"Record": "Nahrát",
 	"Record voice": "Nahrát hlas",
 	"Redirecting you to Open WebUI Community": "Přesměrovávám vás do komunity Open WebUI",
 	"Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative.": "",
 	"Refer to yourself as \"User\" (e.g., \"User is learning Spanish\")": "Odkazujte na sebe jako na \"Uživatele\" (např. \"Uživatel se učí španělsky\").",
-	"Reference Chats": "",
+	"Reference Chats": "Připojit chat",
 	"Refused when it shouldn't have": "Odmítnuto, i když nemělo být",
 	"Regenerate": "Znovu generovat",
 	"Regenerate Menu": "Nabídka Znovu generovat",
@@ -1356,7 +1356,7 @@
 	"Searxng Query URL": "URL dotazu pro Searxng",
 	"See readme.md for instructions": "Pokyny naleznete v souboru readme.md.",
 	"See what's new": "Podívejte se, co je nového",
-	"Seed": "Semínko",
+	"Seed": "seed",
 	"Select": "Vybrat",
 	"Select a base model": "Vyberte základní model",
 	"Select a base model (e.g. llama3, gpt-4o)": "Vyberte základní model (např. llama3, gpt-4o)",
@@ -1368,8 +1368,8 @@
 	"Select a mode": "Vyberte režim",
 	"Select a model": "Vyberte model",
 	"Select a model (optional)": "Vyberte model (volitelné)",
-	"Select a pipeline": "Vyberte potrubí",
+	"Select a pipeline": "Vyberte pipeline",
-	"Select a pipeline url": "Vyberte URL potrubí",
+	"Select a pipeline url": "Vyberte URL pipeline",
 	"Select a reranking model engine": "Vyberte jádro modelu pro přehodnocení",
 	"Select a role": "Vyberte roli",
 	"Select a theme": "Vyberte motiv",
@@ -1425,8 +1425,8 @@
 	"Share": "Sdílet",
 	"Share Chat": "Sdílet konverzaci",
 	"Share to Open WebUI Community": "Sdílet s komunitou Open WebUI",
-	"Share your background and interests": "",
+	"Share your background and interests": "Sdílejte své zkušenosti a zájmy",
-	"Shared with you": "",
+	"Shared with you": "Sdíleno s vámi",
 	"Sharing Permissions": "Oprávnění pro sdílení",
 	"Shortcuts with an asterisk (*) are situational and only active under specific conditions.": "Zkratky s hvězdičkou (*) jsou situační a aktivní pouze za specifických podmínek.",
 	"Show": "Zobrazit",
@@ -1466,13 +1466,13 @@
 	"standard": "",
 	"Start of the channel": "Začátek kanálu",
 	"Start Tag": "",
-	"Status Updates": "",
+	"Status Updates": "Aktualizace stavu",
 	"STDOUT/STDERR": "STDOUT/STDERR",
 	"Stop": "Zastavit",
 	"Stop Generating": "Zastavit generování",
-	"Stop Sequence": "Ukončovací sekvence",
+	"Stop Sequence": "stop sequence",
-	"Stream Chat Response": "Streamovat odpověď konverzace",
+	"Stream Chat Response": "stream chat response",
-	"Stream Delta Chunk Size": "Velikost bloku streamu delta",
+	"Stream Delta Chunk Size": "stream delta chunk size",
 	"Streamable HTTP": "",
 	"Strikethrough": "Přeškrtnutí",
 	"Strip Existing OCR": "Odstranit existující OCR",
@@ -1494,7 +1494,7 @@
 	"System Instructions": "Systémové instrukce",
 	"System Prompt": "Systémové instrukce",
 	"Table Mode": "",
-	"Tag": "",
+	"Tag": "Štítek",
 	"Tags": "Štítky",
 	"Tags Generation": "Generování štítků",
 	"Tags Generation Prompt": "Instrukce pro generování štítků",
@@ -1507,7 +1507,7 @@
 	"Tavily API Key": "API klíč pro Tavily",
 	"Tavily Extract Depth": "Hloubka extrakce Tavily",
 	"Tell us more:": "Řekněte nám více:",
-	"Temperature": "Teplota",
+	"Temperature": "temperature",
 	"Temporary Chat": "Dočasná konverzace",
 	"Temporary Chat by Default": "",
 	"Text Splitter": "Rozdělovač textu",
@@ -1606,7 +1606,7 @@
 	"Transformers": "Transformers",
 	"Trouble accessing Ollama?": "Máte potíže s přístupem k Ollama?",
 	"Trust Proxy Environment": "Důvěřovat prostředí proxy",
-	"Try adjusting your search or filter to find what you are looking for.": "",
+	"Try adjusting your search or filter to find what you are looking for.": "Zkuste upravit vyhledávání nebo filtr, abyste našli to, co hledáte.",
 	"Try Again": "Zkusit znovu",
 	"TTS Model": "Model TTS",
 	"TTS Settings": "Nastavení TTS",
@@ -1621,7 +1621,7 @@
 	"Unarchive Chat": "Zrušit archivaci konverzace",
 	"Underline": "Podtržení",
 	"Unknown": "",
-	"Unknown User": "",
+	"Unknown User": "Neznámý uživatel",
 	"Unloads {{FROM_NOW}}": "Uvolní se {{FROM_NOW}}",
 	"Unlock mysteries": "Odhalte záhady",
 	"Unpin": "Odepnout",
@@ -1643,8 +1643,8 @@
 	"Upload directory": "Adresář pro nahrávání",
 	"Upload files": "Nahrát soubory",
 	"Upload Files": "Nahrát soubory",
-	"Upload Model": "",
+	"Upload Model": "Nahrát model",
-	"Upload Pipeline": "Nahrát potrubí",
+	"Upload Pipeline": "Nahrát pipeline",
 	"Upload Progress": "Průběh nahrávání",
 	"Upload Progress: {{uploadedFiles}}/{{totalFiles}} ({{percentage}}%)": "Průběh nahrávání: {{uploadedFiles}}/{{totalFiles}} ({{percentage}}%)",
 	"URL": "URL",
@@ -1671,9 +1671,9 @@
 	"Using the default arena model with all models. Click the plus button to add custom models.": "Používá se výchozí model arény se všemi modely. Kliknutím na tlačítko plus přidáte vlastní modely.",
 	"Valid time units:": "Platné časové jednotky:",
 	"Validate certificate": "Ověřit certifikát",
-	"Valves": "Ventily",
+	"Valves": "Valves",
-	"Valves updated": "Ventily aktualizovány",
+	"Valves updated": "Valves aktualizovány",
-	"Valves updated successfully": "Ventily byly úspěšně aktualizovány.",
+	"Valves updated successfully": "Valves byly úspěšně aktualizovány.",
 	"variable": "proměnná",
 	"Verify Connection": "Ověřit připojení",
 	"Verify SSL Certificate": "Ověřit SSL certifikát",
@@ -1742,7 +1742,7 @@
 	"You have shared this chat": "Tuto konverzaci jste sdíleli.",
 	"You're a helpful assistant.": "Jsi užitečný asistent.",
 	"You're now logged in.": "Nyní jste přihlášeni.",
-	"Your Account": "",
+	"Your Account": "Váš účet",
 	"Your account status is currently pending activation.": "Stav vašeho účtu aktuálně čeká na aktivaci.",
 	"Your entire contribution will go directly to the plugin developer; Open WebUI does not take any percentage. However, the chosen funding platform might have its own fees.": "Celý váš příspěvek půjde přímo vývojáři pluginu; Open WebUI si nebere žádné procento. Zvolená platforma pro financování však může mít vlastní poplatky.",
 	"YouTube": "YouTube",