diff --git a/src/lib/components/chat/Settings/DataControls.svelte b/src/lib/components/chat/Settings/DataControls.svelte
index c7b9d13905..df079e688c 100644
--- a/src/lib/components/chat/Settings/DataControls.svelte
+++ b/src/lib/components/chat/Settings/DataControls.svelte
@@ -219,7 +219,7 @@
 				<div class=" self-center text-sm font-medium">{$i18n.t('Archived Chats')}</div>
 			</button>
 
-			{#if showArchiveConfirm}
+			<!-- {#if showArchiveConfirm}
 				<div class="flex justify-between rounded-md items-center py-2 px-3.5 w-full transition">
 					<div class="flex items-center space-x-3">
 						<svg
@@ -304,9 +304,9 @@
 					</div>
 					<div class=" self-center text-sm font-medium">{$i18n.t('Archive All Chats')}</div>
 				</button>
-			{/if}
+			{/if} -->
 
-			{#if showDeleteConfirm}
+			<!-- {#if showDeleteConfirm}
 				<div class="flex justify-between rounded-md items-center py-2 px-3.5 w-full transition">
 					<div class="flex items-center space-x-3">
 						<svg
@@ -388,7 +388,7 @@
 					</div>
 					<div class=" self-center text-sm font-medium">{$i18n.t('Delete All Chats')}</div>
 				</button>
-			{/if}
+			{/if} -->
 		</div>
 	</div>
 </div>
diff --git a/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json b/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json
index 181b5531b0..c018a09c15 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json
@@ -682,7 +682,7 @@
 	"Export All Archived Chats": "导出所有已存档对话",
 	"Export All Chats (All Users)": "导出所有用户对话",
 	"Export chat (.json)": "JSON 文件 (.json)",
-	"Export Chats": "导出对话",
+	"Export Chats": "导出对话记录",
 	"Export Config to JSON File": "将配置信息导出为 JSON 文件",
 	"Export Presets": "导出预设",
 	"Export Prompt Suggestions": "导出提示词建议",