From 01284b92db678a1d358986aaca560d8439f303f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aleix Dorca Date: Thu, 4 Dec 2025 20:59:20 +0100 Subject: [PATCH] Update catalan translation.json (#19741) --- src/lib/i18n/locales/ca-ES/translation.json | 78 ++++++++++----------- 1 file changed, 39 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/src/lib/i18n/locales/ca-ES/translation.json b/src/lib/i18n/locales/ca-ES/translation.json index 438c4f6317..fc585804d0 100644 --- a/src/lib/i18n/locales/ca-ES/translation.json +++ b/src/lib/i18n/locales/ca-ES/translation.json @@ -18,15 +18,15 @@ "{{COUNT}} words": "{{COUNT}} paraules", "{{LOCALIZED_DATE}} at {{LOCALIZED_TIME}}": "{{LOCALIZED_DATE}} a les {{LOCALIZED_TIME}}", "{{model}} download has been canceled": "La descàrrega del model {{model}} s'ha cancel·lat", - "{{NAMES}} reacted with {{REACTION}}": "", + "{{NAMES}} reacted with {{REACTION}}": "{{NAMES}} han reaccionat amb {{REACTION}}", "{{user}}'s Chats": "Els xats de {{user}}", "{{webUIName}} Backend Required": "El Backend de {{webUIName}} és necessari", "*Prompt node ID(s) are required for image generation": "*Els identificadors de nodes d'indicacions són necessaris per a la generació d'imatges", "1 Source": "1 font", - "A collaboration channel where people join as members": "", - "A discussion channel where access is controlled by groups and permissions": "", + "A collaboration channel where people join as members": "Un canal de col·laboració on la gent s'uneix com a membres", + "A discussion channel where access is controlled by groups and permissions": "Un canal de discussió on l'accés està controlat per grups i permisos", "A new version (v{{LATEST_VERSION}}) is now available.": "Hi ha una nova versió disponible (v{{LATEST_VERSION}}).", - "A private conversation between you and selected users": "", + "A private conversation between you and selected users": "Una conversa privada entre tu i els usuaris seleccionats", "A task model is used when performing tasks such as generating titles for chats and web search queries": "Un model de tasca s'utilitza quan es realitzen tasques com ara generar títols per a xats i consultes de cerca per a la web", "a user": "un usuari", "About": "Sobre", @@ -57,8 +57,8 @@ "Add Custom Prompt": "Afegir indicació personalitzada", "Add Details": "Afegir detalls", "Add Files": "Afegir arxius", - "Add Member": "", - "Add Members": "", + "Add Member": "Afegir membre", + "Add Members": "Afegir membres", "Add Memory": "Afegir memòria", "Add Model": "Afegir un model", "Add Reaction": "Afegir reacció", @@ -228,7 +228,7 @@ "Channel deleted successfully": "Canal suprimit correctament", "Channel Name": "Nom del canal", "Channel name cannot be empty.": "El nom del canal no pot estar buit.", - "Channel Type": "", + "Channel Type": "Tipus de canal", "Channel updated successfully": "Canal actualitzat correctament", "Channels": "Canals", "Character": "Personatge", @@ -257,7 +257,7 @@ "Citations": "Cites", "Clear memory": "Esborrar la memòria", "Clear Memory": "Esborrar la memòria", - "Clear status": "", + "Clear status": "Esborrar l'estat", "click here": "prem aquí", "Click here for filter guides.": "Clica aquí per l'ajuda dels filtres.", "Click here for help.": "Clica aquí per obtenir ajuda.", @@ -294,7 +294,7 @@ "Code Interpreter": "Intèrpret de codi", "Code Interpreter Engine": "Motor de l'intèrpret de codi", "Code Interpreter Prompt Template": "Plantilla de la indicació de l'intèrpret de codi", - "Collaboration channel where people join as members": "", + "Collaboration channel where people join as members": "Canal de col·laboració on la gent s'uneix com a membres", "Collapse": "Col·lapsar", "Collection": "Col·lecció", "Color": "Color", @@ -437,7 +437,7 @@ "Direct": "Directe", "Direct Connections": "Connexions directes", "Direct Connections allow users to connect to their own OpenAI compatible API endpoints.": "Les connexions directes permeten als usuaris connectar-se als seus propis endpoints d'API compatibles amb OpenAI.", - "Direct Message": "", + "Direct Message": "Missatge directe", "Direct Tool Servers": "Servidors d'eines directes", "Directory selection was cancelled": "La selecció de directori s'ha cancel·lat", "Disable Code Interpreter": "Deshabilitar l'interpret de codi", @@ -454,7 +454,7 @@ "Discover, download, and explore custom prompts": "Descobrir, descarregar i explorar indicacions personalitzades", "Discover, download, and explore custom tools": "Descobrir, descarregar i explorar eines personalitzades", "Discover, download, and explore model presets": "Descobrir, descarregar i explorar models preconfigurats", - "Discussion channel where access is based on groups and permissions": "", + "Discussion channel where access is based on groups and permissions": "Canal de discussió on l'accés es basa en grups i permisos", "Display": "Mostrar", "Display chat title in tab": "Mostrar el títol del xat a la pestanya", "Display Emoji in Call": "Mostrar emojis a la trucada", @@ -471,7 +471,7 @@ "Document": "Document", "Document Intelligence": "Document Intelligence", "Document Intelligence endpoint required.": "Es necessita un punt de connexió de Document Intelligence", - "Document Intelligence Model": "", + "Document Intelligence Model": "Model de Document Intelligence", "Documentation": "Documentació", "Documents": "Documents", "does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "no realitza connexions externes, i les teves dades romanen segures al teu servidor allotjat localment.", @@ -494,15 +494,15 @@ "e.g. \"json\" or a JSON schema": "p. ex. \"json\" o un esquema JSON", "e.g. 60": "p. ex. 60", "e.g. A filter to remove profanity from text": "p. ex. Un filtre per eliminar paraules malsonants del text", - "e.g. about the Roman Empire": "", + "e.g. about the Roman Empire": "p. ex. sobre l'imperi Romà", "e.g. en": "p. ex. en", "e.g. My Filter": "p. ex. El meu filtre", "e.g. My Tools": "p. ex. Les meves eines", "e.g. my_filter": "p. ex. els_meus_filtres", "e.g. my_tools": "p. ex. les_meves_eines", "e.g. pdf, docx, txt": "p. ex. pdf, docx, txt", - "e.g. Tell me a fun fact": "", - "e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire": "", + "e.g. Tell me a fun fact": "p. ex. digues-me quelcome divertit", + "e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire": "p. ex. digues-me quelcom divertit sobre l'imperi Romà", "e.g. Tools for performing various operations": "p. ex. Eines per dur a terme operacions", "e.g., 3, 4, 5 (leave blank for default)": "p. ex. 3, 4, 5 (deixa-ho en blanc per utilitzar el per defecte)", "e.g., audio/wav,audio/mpeg,video/* (leave blank for defaults)": "p. ex. audio/wav,audio/mpeg,video/* (deixa-ho en blanc per utilitzar el per defecte)", @@ -576,7 +576,7 @@ "Enter Docling Server URL": "Introdueix la URL del servidor Docling", "Enter Document Intelligence Endpoint": "Introdueix el punt de connexió de Document Intelligence", "Enter Document Intelligence Key": "Introdueix la clau de Document Intelligence", - "Enter Document Intelligence Model": "", + "Enter Document Intelligence Model": "Introdueix el model de Document Intelligence", "Enter domains separated by commas (e.g., example.com,site.org,!excludedsite.com)": "Introdueix dominis separats per comes (per exemple, example.com, lloc.org, !excludedsite.com)", "Enter Exa API Key": "Introdueix la clau API de d'EXA", "Enter External Document Loader API Key": "Introdueix la clau API de Document Loader", @@ -716,8 +716,8 @@ "External Web Search URL": "URL d'External Web Search", "Fade Effect for Streaming Text": "Efecte de fos a negre per al text en streaming", "Failed to add file.": "No s'ha pogut afegir l'arxiu.", - "Failed to add members": "", - "Failed to clear status": "", + "Failed to add members": "No s'han pogut afegir el membres", + "Failed to clear status": "No s'ha pogut esborar l'estat", "Failed to connect to {{URL}} OpenAPI tool server": "No s'ha pogut connecta al servidor d'eines OpenAPI {{URL}}", "Failed to copy link": "No s'ha pogut copiar l'enllaç", "Failed to create API Key.": "No s'ha pogut crear la clau API.", @@ -731,14 +731,14 @@ "Failed to load file content.": "No s'ha pogut carregar el contingut del fitxer", "Failed to move chat": "No s'ha pogut moure el xat", "Failed to read clipboard contents": "No s'ha pogut llegir el contingut del porta-retalls", - "Failed to remove member": "", + "Failed to remove member": "No s'ha pogut eliminar el membre", "Failed to render diagram": "No s'ha pogut renderitzar el diagrama", "Failed to render visualization": "No s'ha pogut renderitzar la visualització", "Failed to save connections": "No s'han pogut desar les connexions", "Failed to save conversation": "No s'ha pogut desar la conversa", "Failed to save models configuration": "No s'ha pogut desar la configuració dels models", "Failed to update settings": "No s'han pogut actualitzar les preferències", - "Failed to update status": "", + "Failed to update status": "No s'ha pogut actualitzar l'estat", "Failed to upload file.": "No s'ha pogut pujar l'arxiu.", "Features": "Característiques", "Features Permissions": "Permisos de les característiques", @@ -832,13 +832,13 @@ "Google PSE Engine Id": "Identificador del motor PSE de Google", "Gravatar": "Gravatar", "Group": "Grup", - "Group Channel": "", + "Group Channel": "Canal de grup", "Group created successfully": "El grup s'ha creat correctament", "Group deleted successfully": "El grup s'ha eliminat correctament", "Group Description": "Descripció del grup", "Group Name": "Nom del grup", "Group updated successfully": "Grup actualitzat correctament", - "groups": "", + "groups": "grups", "Groups": "Grups", "H1": "H1", "H2": "H2", @@ -1028,9 +1028,9 @@ "MCP": "MCP", "MCP support is experimental and its specification changes often, which can lead to incompatibilities. OpenAPI specification support is directly maintained by the Open WebUI team, making it the more reliable option for compatibility.": "El suport per a MCP és experimental i la seva especificació canvia sovint, cosa que pot provocar incompatibilitats. El suport per a l'especificació d'OpenAPI el manté directament l'equip d'Open WebUI, cosa que el converteix en l'opció més fiable per a la compatibilitat.", "Medium": "Mig", - "Member removed successfully": "", - "Members": "", - "Members added successfully": "", + "Member removed successfully": "El membre s'ha eliminat satisfactòriament", + "Members": "Membres", + "Members added successfully": "Els membres s'han afegit satisfactòriament", "Memories accessible by LLMs will be shown here.": "Les memòries accessibles pels models de llenguatge es mostraran aquí.", "Memory": "Memòria", "Memory added successfully": "Memòria afegida correctament", @@ -1130,7 +1130,7 @@ "No models selected": "No s'ha seleccionat cap model", "No Notes": "No hi ha notes", "No notes found": "No s'han trobat notes", - "No pinned messages": "", + "No pinned messages": "No hi ha missatges fixats", "No prompts found": "No s'han trobat indicacions", "No results": "No s'han trobat resultats", "No results found": "No s'han trobat resultats", @@ -1178,7 +1178,7 @@ "Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "Només es permeten caràcters alfanumèrics i guions en la comanda.", "Only can be triggered when the chat input is in focus.": "Només es pot activar quan l'entrada del xat està en focus.", "Only collections can be edited, create a new knowledge base to edit/add documents.": "Només es poden editar col·leccions, crea una nova base de coneixement per editar/afegir documents.", - "Only invited users can access": "", + "Only invited users can access": "Només hi poden accedir els usuaris convidats", "Only markdown files are allowed": "Només es permeten arxius markdown", "Only select users and groups with permission can access": "Només hi poden accedir usuaris i grups seleccionats amb permís", "Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Ui! Sembla que la URL no és vàlida. Si us plau, revisa-la i torna-ho a provar.", @@ -1241,7 +1241,7 @@ "Personalization": "Personalització", "Pin": "Fixar", "Pinned": "Fixat", - "Pinned Messages": "", + "Pinned Messages": "Missatges fixats", "Pioneer insights": "Perspectives pioneres", "Pipe": "Canonada", "Pipeline deleted successfully": "Pipeline eliminada correctament", @@ -1271,7 +1271,7 @@ "Please select a model.": "Si us plau, selecciona un model.", "Please select a reason": "Si us plau, selecciona una raó", "Please select a valid JSON file": "Si us plau, selecciona un arxiu JSON vàlid", - "Please select at least one user for Direct Message channel.": "", + "Please select at least one user for Direct Message channel.": "Selecciona com a mínim un usuari per al canal de missatge directe.", "Please wait until all files are uploaded.": "Si us plau, espera fins que s'hagin carregat tots els fitxers.", "Port": "Port", "Positive attitude": "Actitud positiva", @@ -1284,7 +1284,7 @@ "Previous 7 days": "7 dies anteriors", "Previous message": "Missatge anterior", "Private": "Privat", - "Private conversation between selected users": "", + "Private conversation between selected users": "Conversa privada entre usuaris seleccionats", "Profile": "Perfil", "Prompt": "Indicació", "Prompt Autocompletion": "Completar automàticament la indicació", @@ -1473,7 +1473,7 @@ "Set the number of worker threads used for computation. This option controls how many threads are used to process incoming requests concurrently. Increasing this value can improve performance under high concurrency workloads but may also consume more CPU resources.": "Establir el nombre de fils de treball utilitzats per al càlcul. Aquesta opció controla quants fils s'utilitzen per processar les sol·licituds entrants simultàniament. Augmentar aquest valor pot millorar el rendiment amb càrregues de treball de concurrència elevada, però també pot consumir més recursos de CPU.", "Set Voice": "Establir la veu", "Set whisper model": "Establir el model whisper", - "Set your status": "", + "Set your status": "Estableix el teu estat", "Sets a flat bias against tokens that have appeared at least once. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. At 0, it is disabled.": "Estableix un biaix pla contra tokens que han aparegut almenys una vegada. Un valor més alt (p. ex., 1,5) penalitzarà les repeticions amb més força, mentre que un valor més baix (p. ex., 0,9) serà més indulgent. A 0, està desactivat.", "Sets a scaling bias against tokens to penalize repetitions, based on how many times they have appeared. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. At 0, it is disabled.": "Estableix un biaix d'escala contra tokens per penalitzar les repeticions, en funció de quantes vegades han aparegut. Un valor més alt (p. ex., 1,5) penalitzarà les repeticions amb més força, mentre que un valor més baix (p. ex., 0,9) serà més indulgent. A 0, està desactivat.", "Sets how far back for the model to look back to prevent repetition.": "Estableix fins a quin punt el model mira enrere per evitar la repetició.", @@ -1526,9 +1526,9 @@ "Start a new conversation": "Iniciar una nova conversa", "Start of the channel": "Inici del canal", "Start Tag": "Etiqueta d'inici", - "Status": "", - "Status cleared successfully": "", - "Status updated successfully": "", + "Status": "Estat", + "Status cleared successfully": "S'ha eliminat correctament el teu estat", + "Status updated successfully": "S'ha actualitzat correctament el teu estat", "Status Updates": "Estat de les actualitzacions", "STDOUT/STDERR": "STDOUT/STDERR", "Steps": "Passos", @@ -1544,7 +1544,7 @@ "STT Model": "Model SST", "STT Settings": "Preferències de STT", "Stylized PDF Export": "Exportació en PDF estilitzat", - "Subtitle": "", + "Subtitle": "Subtítol", "Success": "Èxit", "Successfully imported {{userCount}} users.": "S'han importat correctament {{userCount}} usuaris.", "Successfully updated.": "Actualitzat correctament.", @@ -1695,7 +1695,7 @@ "Update and Copy Link": "Actualitzar i copiar l'enllaç", "Update for the latest features and improvements.": "Actualitza per a les darreres característiques i millores.", "Update password": "Actualitzar la contrasenya", - "Update your status": "", + "Update your status": "Actualitza el teu estat", "Updated": "Actualitzat", "Updated at": "Actualitzat el", "Updated At": "Actualitzat el", @@ -1729,7 +1729,7 @@ "User menu": "Menú d'usuari", "User Webhooks": "Webhooks d'usuari", "Username": "Nom d'usuari", - "users": "", + "users": "usuaris", "Users": "Usuaris", "Uses DefaultAzureCredential to authenticate": "Utilitza DefaultAzureCredential per a l'autenticació", "Uses OAuth 2.1 Dynamic Client Registration": "Utilitza el registre dinàmic de clients d'OAuth 2.1", @@ -1749,7 +1749,7 @@ "View Replies": "Veure les respostes", "View Result from **{{NAME}}**": "Veure el resultat de **{{NAME}}**", "Visibility": "Visibilitat", - "Visible to all users": "", + "Visible to all users": "Visible per a tots els usuaris", "Vision": "Visió", "Voice": "Veu", "Voice Input": "Entrada de veu", @@ -1777,7 +1777,7 @@ "What are you trying to achieve?": "Què intentes aconseguir?", "What are you working on?": "En què estàs treballant?", "What's New in": "Què hi ha de nou a", - "What's on your mind?": "", + "What's on your mind?": "Què tens en ment?", "When enabled, the model will respond to each chat message in real-time, generating a response as soon as the user sends a message. This mode is useful for live chat applications, but may impact performance on slower hardware.": "Quan està activat, el model respondrà a cada missatge de xat en temps real, generant una resposta tan bon punt l'usuari envia un missatge. Aquest mode és útil per a aplicacions de xat en directe, però pot afectar el rendiment en maquinari més lent.", "wherever you are": "allà on estiguis", "Whether to paginate the output. Each page will be separated by a horizontal rule and page number. Defaults to False.": "Si es pagina la sortida. Cada pàgina estarà separada per una regla horitzontal i un número de pàgina. Per defecte és Fals.",