"A task model is used when performing tasks such as generating titles for chats and web search queries":"Un model de tasca s'utilitza quan es realitzen tasques com ara generar títols per a xats i consultes de cerca per a la web",
"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.":"Si ajustes aquesta preferència, els canvis s'aplicaran de manera universal a tots els usuaris.",
"Admins have access to all tools at all times; users need tools assigned per model in the workspace.":"Els administradors tenen accés a totes les eines en tot moment; els usuaris necessiten eines assignades per model a l'espai de treball.",
"Alternative to the top_p, and aims to ensure a balance of quality and variety. The parameter p represents the minimum probability for a token to be considered, relative to the probability of the most likely token. For example, with p=0.05 and the most likely token having a probability of 0.9, logits with a value less than 0.045 are filtered out. (Default: 0.0)":"Alternativa al top_p, i pretén garantir un equilibri de qualitat i varietat. El paràmetre p representa la probabilitat mínima que es consideri un token, en relació amb la probabilitat del token més probable. Per exemple, amb p=0,05 i el token més probable amb una probabilitat de 0,9, es filtren els logits amb un valor inferior a 0,045. (Per defecte: 0.0)",
"Click here to learn more about faster-whisper and see the available models.":"Clica aquí per obtenir més informació sobre faster-whisper i veure els models disponibles.",
"Clipboard write permission denied. Please check your browser settings to grant the necessary access.":"Permís d'escriptura al porta-retalls denegat. Comprova els ajustos de navegador per donar l'accés necessari.",
"Control how message text is split for TTS requests. 'Punctuation' splits into sentences, 'paragraphs' splits into paragraphs, and 'none' keeps the message as a single string.":"Controlar com es divideix el text del missatge per a les sol·licituds TTS. 'Puntuació' divideix en frases, 'paràgrafs' divideix en paràgrafs i 'cap' manté el missatge com una cadena única.",
"Controls the balance between coherence and diversity of the output. A lower value will result in more focused and coherent text. (Default: 5.0)":"Controlar l'equilibri entre la coherència i la diversitat de la sortida. Un valor més baix donarà lloc a un text més enfocat i coherent. (Per defecte: 5.0)",
"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.":"no realitza connexions externes, i les teves dades romanen segures al teu servidor allotjat localment.",
"Enable Memory Locking (mlock) to prevent model data from being swapped out of RAM. This option locks the model's working set of pages into RAM, ensuring that they will not be swapped out to disk. This can help maintain performance by avoiding page faults and ensuring fast data access.":"Activar el bloqueig de memòria (mlock) per evitar que les dades del model s'intercanviïn fora de la memòria RAM. Aquesta opció bloqueja el conjunt de pàgines de treball del model a la memòria RAM, assegurant-se que no s'intercanviaran al disc. Això pot ajudar a mantenir el rendiment evitant errors de pàgina i garantint un accés ràpid a les dades.",
"Enable Memory Mapping (mmap) to load model data. This option allows the system to use disk storage as an extension of RAM by treating disk files as if they were in RAM. This can improve model performance by allowing for faster data access. However, it may not work correctly with all systems and can consume a significant amount of disk space.":"Activar l'assignació de memòria (mmap) per carregar les dades del model. Aquesta opció permet que el sistema utilitzi l'emmagatzematge en disc com a extensió de la memòria RAM tractant els fitxers de disc com si estiguessin a la memòria RAM. Això pot millorar el rendiment del model permetent un accés més ràpid a les dades. Tanmateix, és possible que no funcioni correctament amb tots els sistemes i pot consumir una quantitat important d'espai en disc.",
"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.":"Assegura't que els teus fitxers CSV inclouen 4 columnes en aquest ordre: Nom, Correu electrònic, Contrasenya, Rol.",
"Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.":"S'ha detectat la suplantació d'identitat de l'empremta digital: no es poden utilitzar les inicials com a avatar. S'estableix la imatge de perfil predeterminada.",
"Fluidly stream large external response chunks":"Transmetre amb fluïdesa grans trossos de resposta externa",
"Focus chat input":"Estableix el focus a l'entrada del xat",
"Help us create the best community leaderboard by sharing your feedback history!":"Ajuda'ns a crear la millor taula de classificació de la comunitat compartint el teu historial de comentaris!",
"I acknowledge that I have read and I understand the implications of my action. I am aware of the risks associated with executing arbitrary code and I have verified the trustworthiness of the source.":"Afirmo que he llegit i entenc les implicacions de la meva acció. Soc conscient dels riscos associats a l'execució de codi arbitrari i he verificat la fiabilitat de la font.",
"Influences how quickly the algorithm responds to feedback from the generated text. A lower learning rate will result in slower adjustments, while a higher learning rate will make the algorithm more responsive. (Default: 0.1)":"Influeix amb la rapidesa amb què l'algoritme respon als comentaris del text generat. Una taxa d'aprenentatge més baixa donarà lloc a ajustos més lents, mentre que una taxa d'aprenentatge més alta farà que l'algorisme sigui més sensible. (Per defecte: 0,1)",
"Leave empty to include all models from \"{{URL}}/api/tags\" endpoint":"Deixar-ho buit per incloure tots els models del punt de connexió \"{{URL}}/api/tags\"",
"Leave empty to include all models from \"{{URL}}/models\" endpoint":"Deixar-ho buit per incloure tots els models del punt de connexió \"{{URL}}/models\"",
"Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt":"Deixa-ho en blanc per utilitzar la indicació predeterminada o introdueix una indicació personalitzada",
"Make sure to export a workflow.json file as API format from ComfyUI.":"Assegura't d'exportar un fitxer workflow.json com a format API des de ComfyUI.",
"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.":"Es poden descarregar un màxim de 3 models simultàniament. Si us plau, prova-ho més tard.",
"Messages you send after creating your link won't be shared. Users with the URL will be able to view the shared chat.":"Els missatges enviats després de crear el teu enllaç no es compartiran. Els usuaris amb l'URL podran veure el xat compartit.",
"Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.":"S'ha detectat el camí del sistema de fitxers del model. És necessari un nom curt del model per actualitzar, no es pot continuar.",
"Note: If you set a minimum score, the search will only return documents with a score greater than or equal to the minimum score.":"Nota: Si s'estableix una puntuació mínima, la cerca només retornarà documents amb una puntuació major o igual a la puntuació mínima.",
"Only collections can be edited, create a new knowledge base to edit/add documents.":"Només es poden editar col·leccions, crea una nova base de coneixement per editar/afegir documents.",
"Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.":"Ui! Sembla que l'URL no és vàlida. Si us plau, revisa-la i torna-ho a provar.",
"Oops! There are files still uploading. Please wait for the upload to complete.":"Ui! Encara hi ha fitxers pujant-se. Si us plau, espera que finalitzi la càrrega.",
"Oops! There was an error in the previous response.":"Ui! Hi ha hagut un error a la resposta anterior.",
"Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.":"Ui! Estàs utilitzant un mètode no suportat (només frontend). Si us plau, serveix la WebUI des del backend.",
"Open WebUI version (v{{OPEN_WEBUI_VERSION}}) is lower than required version (v{{REQUIRED_VERSION}})":"La versió d'Open WebUI (v{{OPEN_WEBUI_VERSION}}) és inferior a la versió requerida (v{{REQUIRED_VERSION}})",
"Prefix ID is used to avoid conflicts with other connections by adding a prefix to the model IDs - leave empty to disable":"L'identificador de prefix s'utilitza per evitar conflictes amb altres connexions afegint un prefix als ID de model; deixa'l en blanc per desactivar-lo.",
"Reduces the probability of generating nonsense. A higher value (e.g. 100) will give more diverse answers, while a lower value (e.g. 10) will be more conservative. (Default: 40)":"Redueix la probabilitat de generar ximpleries. Un valor més alt (p. ex. 100) donarà respostes més diverses, mentre que un valor més baix (p. ex. 10) serà més conservador. (Per defecte: 40)",
"Refer to yourself as \"User\" (e.g., \"User is learning Spanish\")":"Fes referència a tu mateix com a \"Usuari\" (p. ex., \"L'usuari està aprenent espanyol\")",
"Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.":"Les notifications de resposta no es poden activar perquè els permisos del lloc web han estat rebutjats. Comprova les preferències del navegador per donar l'accés necessari.",
"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through":"Desar els registres de xat directament a l'emmagatzematge del teu navegador ja no està suportat. Si us plau, descarregr i elimina els registres de xat fent clic al botó de sota. No et preocupis, pots tornar a importar fàcilment els teus registres de xat al backend a través de",
"Sends `stream_options: { include_usage: true }` in the request.\nSupported providers will return token usage information in the response when set.":"Envia `stream_options: { include_usage: true }` a la sol·licitud.\nEls proveïdors compatibles retornaran la informació d'ús del token a la resposta quan s'estableixi.",
"Set the number of GPU devices used for computation. This option controls how many GPU devices (if available) are used to process incoming requests. Increasing this value can significantly improve performance for models that are optimized for GPU acceleration but may also consume more power and GPU resources.":"Establir el nombre de dispositius GPU utilitzats per al càlcul. Aquesta opció controla quants dispositius GPU (si estan disponibles) s'utilitzen per processar les sol·licituds entrants. Augmentar aquest valor pot millorar significativament el rendiment dels models optimitzats per a l'acceleració de la GPU, però també pot consumir més energia i recursos de GPU.",
"Set the number of worker threads used for computation. This option controls how many threads are used to process incoming requests concurrently. Increasing this value can improve performance under high concurrency workloads but may also consume more CPU resources.":"Establir el nombre de fils de treball utilitzats per al càlcul. Aquesta opció controla quants fils s'utilitzen per processar les sol·licituds entrants simultàniament. Augmentar aquest valor pot millorar el rendiment amb càrregues de treball de concurrència elevada, però també pot consumir més recursos de CPU.",
"Sets how far back for the model to look back to prevent repetition. (Default: 64, 0 = disabled, -1 = num_ctx)":"Establir fins a quin punt el model mira enrere per evitar la repetició. (Per defecte: 64, 0 = desactivat, -1 = num_ctx)",
"Sets how strongly to penalize repetitions. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. (Default: 1.1)":"Establir amb quina força penalitzar les repeticions. Un valor més alt (p. ex., 1,5) penalitzarà les repeticions amb més força, mentre que un valor més baix (p. ex., 0,9) serà més indulgent. (Per defecte: 1.1)",
"Sets the random number seed to use for generation. Setting this to a specific number will make the model generate the same text for the same prompt. (Default: random)":"Establir la llavor del nombre aleatori que s'utilitzarà per a la generació. Establir-ho a un número específic farà que el model generi el mateix text per a la mateixa sol·licitud. (Per defecte: aleatori)",
"Sets the size of the context window used to generate the next token. (Default: 2048)":"Estableix la mida de la finestra de context utilitzada per generar el següent token. (Per defecte: 2048)",
"Sets the stop sequences to use. When this pattern is encountered, the LLM will stop generating text and return. Multiple stop patterns may be set by specifying multiple separate stop parameters in a modelfile.":"Establir les seqüències d'aturada a utilitzar. Quan es trobi aquest patró, el LLM deixarà de generar text. Es poden establir diversos patrons de parada especificant diversos paràmetres de parada separats en un fitxer model.",
"Tail free sampling is used to reduce the impact of less probable tokens from the output. A higher value (e.g., 2.0) will reduce the impact more, while a value of 1.0 disables this setting. (default: 1)":"El mostreig sense cua s'utilitza per reduir l'impacte de tokens menys probables de la sortida. Un valor més alt (p. ex., 2,0) reduirà més l'impacte, mentre que un valor d'1,0 desactiva aquesta configuració. (per defecte: 1)",
"The Application Account DN you bind with for search":"El DN del compte d'aplicació per realitzar la cerca",
"The base to search for users":"La base per cercar usuaris",
"The batch size determines how many text requests are processed together at once. A higher batch size can increase the performance and speed of the model, but it also requires more memory. (Default: 512)":"La mida del lot determina quantes sol·licituds de text es processen alhora. Una mida de lot més gran pot augmentar el rendiment i la velocitat del model, però també requereix més memòria. (Per defecte: 512)",
"The developers behind this plugin are passionate volunteers from the community. If you find this plugin helpful, please consider contributing to its development.":"Els desenvolupadors d'aquest complement són voluntaris apassionats de la comunitat. Si trobeu útil aquest complement, considereu contribuir al seu desenvolupament.",
"The evaluation leaderboard is based on the Elo rating system and is updated in real-time.":"La classificació d'avaluació es basa en el sistema de qualificació Elo i s'actualitza en temps real.",
"The LDAP attribute that maps to the username that users use to sign in.":"L'atribut LDAP que mapeja el nom d'usuari amb l'usuari que vol iniciar sessió",
"The leaderboard is currently in beta, and we may adjust the rating calculations as we refine the algorithm.":"La classificació està actualment en versió beta i és possible que s'ajustin els càlculs de la puntuació a mesura que es perfeccioni l'algorisme.",
"The maximum file size in MB. If the file size exceeds this limit, the file will not be uploaded.":"La mida màxima del fitxer en MB. Si la mida del fitxer supera aquest límit, el fitxer no es carregarà.",
"The maximum number of files that can be used at once in chat. If the number of files exceeds this limit, the files will not be uploaded.":"El nombre màxim de fitxers que es poden utilitzar alhora al xat. Si el nombre de fitxers supera aquest límit, els fitxers no es penjaran.",
"The temperature of the model. Increasing the temperature will make the model answer more creatively. (Default: 0.8)":"La temperatura del model. Augmentar la temperatura farà que el model respongui de manera més creativa. (Per defecte: 0,8)",
"This action cannot be undone. Do you wish to continue?":"Aquesta acció no es pot desfer. Vols continuar?",
"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!":"Això assegura que les teves converses valuoses queden desades de manera segura a la teva base de dades. Gràcies!",
"This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time.":"Aquesta és una funció experimental, és possible que no funcioni com s'espera i està subjecta a canvis en qualsevol moment.",
"This option controls how many tokens are preserved when refreshing the context. For example, if set to 2, the last 2 tokens of the conversation context will be retained. Preserving context can help maintain the continuity of a conversation, but it may reduce the ability to respond to new topics. (Default: 24)":"Aquesta opció controla quants tokens es conserven en actualitzar el context. Per exemple, si s'estableix en 2, es conservaran els darrers 2 tokens del context de conversa. Preservar el context pot ajudar a mantenir la continuïtat d'una conversa, però pot reduir la capacitat de respondre a nous temes. (Per defecte: 24)",
"This option sets the maximum number of tokens the model can generate in its response. Increasing this limit allows the model to provide longer answers, but it may also increase the likelihood of unhelpful or irrelevant content being generated. (Default: 128)":"Aquesta opció estableix el nombre màxim de tokens que el model pot generar en la seva resposta. Augmentar aquest límit permet que el model proporcioni respostes més llargues, però també pot augmentar la probabilitat que es generi contingut poc útil o irrellevant. (Per defecte: 128)",
"This option will delete all existing files in the collection and replace them with newly uploaded files.":"Aquesta opció eliminarà tots els fitxers existents de la col·lecció i els substituirà per fitxers recentment penjats.",
"This will delete <strong>{{NAME}}</strong> and <strong>all its contents</strong>.":"Això eliminarà <strong>{{NAME}}</strong> i <strong>tots els continguts</strong>.",
"This will delete all models including custom models":"Això eliminarà tots els models incloent els personalitzats",
"This will delete all models including custom models and cannot be undone.":"Això eliminarà tots els models incloent els personalitzats i no es pot desfer",
"This will reset the knowledge base and sync all files. Do you wish to continue?":"Això restablirà la base de coneixement i sincronitzarà tots els fitxers. Vols continuar?",
"Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.":"Consell: Actualitza les diverses variables consecutivament prement la tecla de tabulació en l'entrada del xat després de cada reemplaçament.",
"To access the WebUI, please reach out to the administrator. Admins can manage user statuses from the Admin Panel.":"Per accedir a la WebUI, poseu-vos en contacte amb l'administrador. Els administradors poden gestionar els estats dels usuaris des del tauler d'administració.",
"To attach knowledge base here, add them to the \"Knowledge\" workspace first.":"Per adjuntar la base de coneixement aquí, afegiu-la primer a l'espai de treball \"Coneixement\".",
"To protect your privacy, only ratings, model IDs, tags, and metadata are shared from your feedback—your chat logs remain private and are not included.":"Per protegir la privadesa, només es comparteixen puntuacions, identificadors de models, etiquetes i metadades dels comentaris; els registres de xat romanen privats i no s'inclouen.",
"To select actions here, add them to the \"Functions\" workspace first.":"Per seleccionar accions aquí, afegeix-les primer a l'espai de treball \"Funcions\".",
"To select filters here, add them to the \"Functions\" workspace first.":"Per seleccionar filtres aquí, afegeix-los primer a l'espai de treball \"Funcions\".",
"To select toolkits here, add them to the \"Tools\" workspace first.":"Per seleccionar kits d'eines aquí, afegeix-los primer a l'espai de treball \"Eines\".",
"Tools are a function calling system with arbitrary code execution":"Les eines són un sistema de crida a funcions amb execució de codi arbitrari",
"Tools have a function calling system that allows arbitrary code execution":"Les eines disposen d'un sistema de crida a funcions que permet execució de codi arbitrari",
"Tools have a function calling system that allows arbitrary code execution.":"Les eines disposen d'un sistema de crida a funcions que permet execució de codi arbitrari.",
"Use '#' in the prompt input to load and include your knowledge.":"Utilitza '#' a l'entrada de la indicació per carregar i incloure els teus coneixements.",
"Using the default arena model with all models. Click the plus button to add custom models.":"S'utilitza el model d'Arena predeterminat amb tots els models. Clica el botó més per afegir models personalitzats.",
"Warning: Enabling this will allow users to upload arbitrary code on the server.":"Avís: Habilitar això permetrà als usuaris penjar codi arbitrari al servidor.",
"Warning: If you update or change your embedding model, you will need to re-import all documents.":"Avís: Si s'actualitza o es canvia el model d'incrustació, s'hauran de tornar a importar tots els documents.",
"When enabled, the model will respond to each chat message in real-time, generating a response as soon as the user sends a message. This mode is useful for live chat applications, but may impact performance on slower hardware.":"Quan està activat, el model respondrà a cada missatge de xat en temps real, generant una resposta tan bon punt l'usuari envia un missatge. Aquest mode és útil per a aplicacions de xat en directe, però pot afectar el rendiment en maquinari més lent.",
"Works together with top-k. A higher value (e.g., 0.95) will lead to more diverse text, while a lower value (e.g., 0.5) will generate more focused and conservative text. (Default: 0.9)":"Funciona juntament amb top-k. Un valor més alt (p. ex., 0,95) donarà lloc a un text més divers, mentre que un valor més baix (p. ex., 0,5) generarà un text més concentrat i conservador. (Per defecte: 0,9)",
"You can personalize your interactions with LLMs by adding memories through the 'Manage' button below, making them more helpful and tailored to you.":"Pots personalitzar les teves interaccions amb els models de llenguatge afegint memòries mitjançant el botó 'Gestiona' que hi ha a continuació, fent-les més útils i adaptades a tu.",
"Your entire contribution will go directly to the plugin developer; Open WebUI does not take any percentage. However, the chosen funding platform might have its own fees.":"Tota la teva contribució anirà directament al desenvolupador del complement; Open WebUI no se'n queda cap percentatge. Tanmateix, la plataforma de finançament escollida pot tenir les seves pròpies comissions.",
